Naujienos 5 sav.: JAV pradėjo prekybos karą - tarifai nustatyti Meksikai, Kanadai, Kinijai, o Kanada jau paskelbė atsakomuosius tarifus; reikalavimas registruoti importuojamus Kinijos kilmės … sraigtus be galvučių; tarifinių kvotų pakeitimai ES sudarius laikinąjį prekybos susitarimą su Čile; numatomi tolesni ES tarifai žemės ūkio produktams ir trąšoms iš Rusijos ir Baltarusijos; pirmoji Europos Komisijos ataskaita pagal atnaujintą ES eksporto kontrolės reglamentą; ESTT sprendimas dėl keturratės vienvietės transporto priemonės klasifikavimo; Kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimų pakeitimai; Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros pakeitimai; Sakartvelas jungiasi prie Konvencijos dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo; ir daugiau aktualijų!
Naujienos 5 sav.: JAV pradėjo prekybos karą - tarifai nustatyti Meksikai, Kanadai, Kinijai, o Kanada jau paskelbė atsakomuosius tarifus; reikalavimas registruoti importuojamus Kinijos kilmės sraigtus be galvučių; tarifinių kvotų pakeitimai ES sudarius laikinąjį prekybos susitarimą su Čile; numatomi tolesni ES tarifai žemės ūkio produktams ir trąšoms iš Rusijos ir Baltarusijos; pirmoji Europos Komisijos ataskaita pagal atnaujintą ES eksporto kontrolės reglamentą; ESTT sprendimas dėl keturratės vienvietės transporto priemonės klasifikavimo; Kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimų pakeitimai; Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros pakeitimai; Sakartvelas jungiasi prie Konvencijos dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo; ir daugiau aktualijų!
Naujienos 2025.01.24-02.02: Lietuvos muitinėje buvo švenčiama Tarptautinė muitinės diena; pakeista Komisijos strateginių prekių licencijų išdavimui personalinė sudėtis; atnaujinta Tarptautinių … sankcijų koordinavimo komisijos personalinė sudėtis; nutarimo dėl Nacionalinių kontrolės priemonių taikymo pagal Reglamento (ES) 2021/821 7 ir 9 str. ir Reglamento (ES) 833/2014 12 g. str. nauja redakcija; asmuo, į Rusiją ir iš jos gabenęs ginklus, nuteistas dėl tarptautinių sankcijų pažeidimo; ir daugiau aktualijų!
Naujienos 2025.01.24-02.02: Lietuvos muitinėje buvo švenčiama Tarptautinė muitinės diena; pakeista Komisijos strateginių prekių licencijų išdavimui personalinė sudėtis; atnaujinta Tarptautinių sankcijų koordinavimo komisijos personalinė sudėtis; nutarimo dėl Nacionalinių kontrolės priemonių taikymo pagal Reglamento (ES) 2021/821 7 ir 9 str. ir Reglamento (ES) 833/2014 12 g. str. nauja redakcija; asmuo, į Rusiją ir iš jos gabenęs ginklus, nuteistas dėl tarptautinių sankcijų pažeidimo; ir daugiau aktualijų!
Naujausias Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (ESTT) sprendimas Harley-Davidson Europe Ltd, Neovia Logistics Services International NV prieš Europos Komisiją byloje turi reikšmingą poveikį tarptautinei … prekybai ir ES muitų teisei. Pagrindinis ginčo klausimas buvo Deleguotojo reglamento 2015/2446 33 straipsnio taikymas, kuris reglamentuoja ekonominį pagrįstumą keičiant prekių kilmę dėl prekybos politikos priemonių. Šiame straipsnyje byla nagrinėjama iš dviejų pagrindinių perspektyvų: generalinio advokato nuomonės, kuris siūlė panaikinti Bendrojo Teismo sprendimą, ir galutinio ESTT sprendimo, kuriuo galiausiai buvo patvirtinta Komisijos pozicija.
Jonas Sakalauskas
Naujausias Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (ESTT) sprendimas Harley-Davidson Europe Ltd, Neovia Logistics Services International NV prieš Europos Komisiją byloje turi reikšmingą poveikį tarptautinei prekybai ir ES muitų teisei. Pagrindinis ginčo klausimas buvo Deleguotojo reglamento 2015/2446 33 straipsnio taikymas, kuris reglamentuoja ekonominį pagrįstumą keičiant prekių kilmę dėl prekybos politikos priemonių. Šiame straipsnyje byla nagrinėjama iš dviejų pagrindinių perspektyvų: generalinio advokato nuomonės, kuris siūlė panaikinti Bendrojo Teismo sprendimą, ir galutinio ESTT sprendimo, kuriuo galiausiai buvo patvirtinta Komisijos pozicija.
Jonas Sakalauskas
ES dirbtinio intelekto (DI) aktas buvo kuriamas siekiant suvaldyti svarbiausias rizikas, susijusias su šios technologijos vystymu ir adaptacija. Tęsdami ankstesniame numeryje pradėtą temą (žr. … „Dirbtinis intelektas ir kaip nesukurti „Didysis Brolis stebi tave“ pasaulio“), apžvelkime populiariausias su DI siejamas rizikas, įvardijamas įvairių interneto komentatorių, ekspertų ir visuomenės atstovų.
Dr Ramūnas Šablinskas
ES dirbtinio intelekto (DI) aktas buvo kuriamas siekiant suvaldyti svarbiausias rizikas, susijusias su šios technologijos vystymu ir adaptacija. Tęsdami ankstesniame numeryje pradėtą temą (žr. „Dirbtinis intelektas ir kaip nesukurti „Didysis Brolis stebi tave“ pasaulio“), apžvelkime populiariausias su DI siejamas rizikas, įvardijamas įvairių interneto komentatorių, ekspertų ir visuomenės atstovų.
Dr Ramūnas Šablinskas
Amerikos eksporto kontrolės institucija - Pramonės ir saugumo biuras (BIS) - paskelbė atnaujintą gairės „Neleiskite, kad tai nutiktų jums!“ versiją. Gairėje supažindinama su JAV eksporto kontrolės … įstatymų pažeidimo pasekmėmis. Kaip Europos įmonei, jums gali kilti klausimas, kodėl jums tai turėtų rūpėti. Taip yra dėl unikalaus JAV eksporto kontrolės įstatymų, kurie taikomi eksteritorialiai, pobūdžio. Šioje apžvalgoje pateikiame trumpą kai kurių svarbių aspektų santrauką ir praktinių pažeidimų pavyzdžių.
Sabine van Osenbrüggen
Amerikos eksporto kontrolės institucija - Pramonės ir saugumo biuras (BIS) - paskelbė atnaujintą gairės „Neleiskite, kad tai nutiktų jums!“ versiją. Gairėje supažindinama su JAV eksporto kontrolės įstatymų pažeidimo pasekmėmis. Kaip Europos įmonei, jums gali kilti klausimas, kodėl jums tai turėtų rūpėti. Taip yra dėl unikalaus JAV eksporto kontrolės įstatymų, kurie taikomi eksteritorialiai, pobūdžio. Šioje apžvalgoje pateikiame trumpą kai kurių svarbių aspektų santrauką ir praktinių pažeidimų pavyzdžių.
Sabine van Osenbrüggen
Niekas nemėgsta būti baudžiamas – nesvarbu, ar esate importuotojas, muitinės tarpininkas, ar tiesiog vairuotojas, gabenantis prekes per sieną. Bauda yra neigiama pasekmė bet kuriam asmeniui, … padariusiam pažeidimą. Viskas aišku, kai asmuo sąmoningai daro ką nors neteisėto, siekdamas iš to gauti naudos. Tačiau ką daryti tiems, kurie neketino pažeisti reikalavimų, bet tai padarė netyčia? Ar neigiamos pasekmės paliečia tik asmenį, kuris tiesiogiai padarė pažeidimą? Šis straipsnis siekia atsakyti į šiuos ir kitus klausimus apie baudas už muitinės taisyklių pažeidimus.
Dr Ilona Mishchenko
Niekas nemėgsta būti baudžiamas – nesvarbu, ar esate importuotojas, muitinės tarpininkas, ar tiesiog vairuotojas, gabenantis prekes per sieną. Bauda yra neigiama pasekmė bet kuriam asmeniui, padariusiam pažeidimą. Viskas aišku, kai asmuo sąmoningai daro ką nors neteisėto, siekdamas iš to gauti naudos. Tačiau ką daryti tiems, kurie neketino pažeisti reikalavimų, bet tai padarė netyčia? Ar neigiamos pasekmės paliečia tik asmenį, kuris tiesiogiai padarė pažeidimą? Šis straipsnis siekia atsakyti į šiuos ir kitus klausimus apie baudas už muitinės taisyklių pažeidimus.
Dr Ilona Mishchenko
Aktualioje Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (ESTT) nagrinėtoje byloje buvo keliamas klausimas dėl elektrinės keturratės transporto priemonės, skirtos senjorams, važiuojančios iki 16 km/val. … greičiu, klasifikavimo. Spręsta dėl klasifikavimo kaip "kitos transporto priemonės panašios į golfo automobiliukus" ir "vežimėliai/ kitos transporto priemonės skirtos neįgaliesiems", atitinkamai muitas 10% arba 0%. Apžvelkime pagrindinius akcentus, nulemiančius tokios prekės klasifikavimą.
Ingrida Sakalienė
Aktualioje Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (ESTT) nagrinėtoje byloje buvo keliamas klausimas dėl elektrinės keturratės transporto priemonės, skirtos senjorams, važiuojančios iki 16 km/val. greičiu, klasifikavimo. Spręsta dėl klasifikavimo kaip "kitos transporto priemonės panašios į golfo automobiliukus" ir "vežimėliai/ kitos transporto priemonės skirtos neįgaliesiems", atitinkamai muitas 10% arba 0%. Apžvelkime pagrindinius akcentus, nulemiančius tokios prekės klasifikavimą.
Ingrida Sakalienė
2024 metų lapkričio mėnesį leidinyje rašėme apie ypatingą dėmesį, kurį Lietuvos muitinė skiria AEO (įgaliotojo ekonominės veiklos vykdytojo) statuso turėtojams. Pabrėžėme, kaip svarbu užtikrinti, … kad šio statuso turėtojams keliami reikalavimai būtų išpildyti, o nustačius pažeidimus – informuoti muitinę ir nedelsiant imtis priemonių juos pašalinti. Apžvelkime praktinę situaciją, kaip šiais klausimais kilusį ginčą tarp verslo ir muitinės išsprendė Lietuvos teismai.
Irina Duleva
2024 metų lapkričio mėnesį leidinyje rašėme apie ypatingą dėmesį, kurį Lietuvos muitinė skiria AEO (įgaliotojo ekonominės veiklos vykdytojo) statuso turėtojams. Pabrėžėme, kaip svarbu užtikrinti, kad šio statuso turėtojams keliami reikalavimai būtų išpildyti, o nustačius pažeidimus – informuoti muitinę ir nedelsiant imtis priemonių juos pašalinti. Apžvelkime praktinę situaciją, kaip šiais klausimais kilusį ginčą tarp verslo ir muitinės išsprendė Lietuvos teismai.
Irina Duleva
Naujienos 2024.12.16-31: Lietuvos muitinė nuo sausio 1 d. pradeda įgyvendinti naujus nacionalinius ribojimus; nauja Nacionalinių papildomų LR integruoto tarifo kodų sąrašo redakcija; mokesčių … ir kitų įmokų kodų sąrašo pakeitimai; nauji akcizų tarifai nuo 2025 m. sausio 1 d.; dėl Muitinės departamento mokesčių surenkamųjų sąskaitų pakeitimo; įsakymo dėl augalų ir augalinių produktų saugojimo vietų pakeitimai; nutarimo dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai pakeitimai; LVAT neskundžiamos nutartys dėl prekių lengvatinės kilmės nepripažinimo, dėl deklaruotos prekių vertės nepripažinimo ir dėl asmens tinkamumo pateikti skundą.
Naujienos 2024.12.16-31: Lietuvos muitinė nuo sausio 1 d. pradeda įgyvendinti naujus nacionalinius ribojimus; nauja Nacionalinių papildomų LR integruoto tarifo kodų sąrašo redakcija; mokesčių ir kitų įmokų kodų sąrašo pakeitimai; nauji akcizų tarifai nuo 2025 m. sausio 1 d.; dėl Muitinės departamento mokesčių surenkamųjų sąskaitų pakeitimo; įsakymo dėl augalų ir augalinių produktų saugojimo vietų pakeitimai; nutarimo dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai pakeitimai; LVAT neskundžiamos nutartys dėl prekių lengvatinės kilmės nepripažinimo, dėl deklaruotos prekių vertės nepripažinimo ir dėl asmens tinkamumo pateikti skundą.
Prekių kilmė tampa vis svarbesne tema prekybos karų tarp šalių kontekste, kai įvedami nauji muitų tarifai. Todėl ypatingą dėmesį kilmės reikalavimų atitikčiai turėtų skirti visi verslai, besinaudojantys … lengvatiniais tarifais arba nustatantys prekių kilmę antidempingo ar kompensacinių muitų nemokėjimo tikslais. Naujausia, neskundžiama Lietuvos teismų nutartis atskleidžia kai kurias priežastis, dėl kurių muitinė gali nepripažinti kilmės įrodymų.
Irina Duleva
Prekių kilmė tampa vis svarbesne tema prekybos karų tarp šalių kontekste, kai įvedami nauji muitų tarifai. Todėl ypatingą dėmesį kilmės reikalavimų atitikčiai turėtų skirti visi verslai, besinaudojantys lengvatiniais tarifais arba nustatantys prekių kilmę antidempingo ar kompensacinių muitų nemokėjimo tikslais. Naujausia, neskundžiama Lietuvos teismų nutartis atskleidžia kai kurias priežastis, dėl kurių muitinė gali nepripažinti kilmės įrodymų.
Irina Duleva
2024 m. išsiskyrė tuo, kad pirmą kartą buvo pripažinta dirbtinio intelekto nauda žmonijai per Nobelio premijų įteikimą. Fizikos premija buvo paskirta dirbtinio intelekto, kurio panaudojimą randame, … pavyzdžiui, pokalbių robotuose (žr. Lietuvos muitinės svetainėje 2024.12.31 darbą pradėjęs robotas, kurį išvystė CustomsClear), vaizdų atpažinimo ir generavimo įrankiuose, pagrindų kūrėjams. Chemijos premija paskirta mokslininkams, išsprendusiems baltymų struktūros prognozavimo užduotį. Tai, pavyzdžiui, leis kurti efektyvesnius, mažiau šalutinių poveikių turinčius vaistus. Trumpai apžvelkime šiuos pasiekimus.
2024 m. išsiskyrė tuo, kad pirmą kartą buvo pripažinta dirbtinio intelekto nauda žmonijai per Nobelio premijų įteikimą. Fizikos premija buvo paskirta dirbtinio intelekto, kurio panaudojimą randame, pavyzdžiui, pokalbių robotuose (žr. Lietuvos muitinės svetainėje 2024.12.31 darbą pradėjęs robotas, kurį išvystė CustomsClear), vaizdų atpažinimo ir generavimo įrankiuose, pagrindų kūrėjams. Chemijos premija paskirta mokslininkams, išsprendusiems baltymų struktūros prognozavimo užduotį. Tai, pavyzdžiui, leis kurti efektyvesnius, mažiau šalutinių poveikių turinčius vaistus. Trumpai apžvelkime šiuos pasiekimus.
Naujienos 51-52 sav.: 15-asis sankcijų Rusijai ir Baltarusijai paketas; Bendrojo muitų tarifo muitų taikymo tam tikriems produktams pakeitimai; ES ir Čilės laisvosios prekybos erdvės sukūrimas; … pasirengimas pataisytos PEM konvencijos įsigaliojimui 2025 m. sausio 1 d.; Gruzija prisijungia prie Bendrosios tranzito konvencijos; 2025 m. pradžioje planuojami CBAM pokyčiai; miškų naikinimo reglamento taikymo pavėlinimas; naujos ES taisyklės dėl tvarių pakuočių; veidui valyti skirtų servetėlių klasifikavimo pakeitimas; neprikimšto sėdmaišio klasifikavimas; išimtinis leidimas pateikti rinkai šaldiklius ir kraujo transportavimo dėžes, kuriuose yra fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų; antidempingo muitas vamzdžiams ir vamzdeliams, šviesolaidžių kabeliams; kompensacinių muitų plokštiems šaltai valcuotiems nerūdijančiojo plieno produktams taikymo išplėtimas; antidempingo tyrimai dėl bario karbonato, valino, taip pat žvakių, plonų žvakių ir panašių dirbinių; apsaugos priemonių tyrimas dėl mangano ir silicio legiruojančiųjų elementų; apsaugos priemonės, taikomos tam tikriems importuojamiems plieno produktams, veikimo peržiūros inicijavimas; reikalavimas registruoti importuojamą lapuočių fanerą; ESTT sprendimas dėl SMK 15 str. ir 42(1), (2) str. taikymo; ir daugiau aktualijų!
Naujienos 51-52 sav.: 15-asis sankcijų Rusijai ir Baltarusijai paketas; Bendrojo muitų tarifo muitų taikymo tam tikriems produktams pakeitimai; ES ir Čilės laisvosios prekybos erdvės sukūrimas; pasirengimas pataisytos PEM konvencijos įsigaliojimui 2025 m. sausio 1 d.; Gruzija prisijungia prie Bendrosios tranzito konvencijos; 2025 m. pradžioje planuojami CBAM pokyčiai; miškų naikinimo reglamento taikymo pavėlinimas; naujos ES taisyklės dėl tvarių pakuočių; veidui valyti skirtų servetėlių klasifikavimo pakeitimas; neprikimšto sėdmaišio klasifikavimas; išimtinis leidimas pateikti rinkai šaldiklius ir kraujo transportavimo dėžes, kuriuose yra fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų; antidempingo muitas vamzdžiams ir vamzdeliams, šviesolaidžių kabeliams; kompensacinių muitų plokštiems šaltai valcuotiems nerūdijančiojo plieno produktams taikymo išplėtimas; antidempingo tyrimai dėl bario karbonato, valino, taip pat žvakių, plonų žvakių ir panašių dirbinių; apsaugos priemonių tyrimas dėl mangano ir silicio legiruojančiųjų elementų; apsaugos priemonės, taikomos tam tikriems importuojamiems plieno produktams, veikimo peržiūros inicijavimas; reikalavimas registruoti importuojamą lapuočių fanerą; ESTT sprendimas dėl SMK 15 str. ir 42(1), (2) str. taikymo; ir daugiau aktualijų!
2024 m. įvykiai įtvirtino supratimą, kad dirbtinis intelektas (DI) negrįžtamai keičia pasaulį: priimtas ES DI aktas, ES pasirašė tarptautinę konvenciją dėl dirbtinio intelekto ir žmogaus teisių, … DI modelių svarbos pripažinimas moksle pelnė jų kūrėjams Nobelio prizą ir t.t. Vienas iš Nobelio prizo laimėtojų, Geoffrey Hinton, pusiau pajuokaudamas pasakė, kad generatyvinis DI, padėdamas žmogaus protiniam darbui, gali padaryti tokį didelį poveikį, kokį padarė industrinė revoliucija fiziniam darbui. Tačiau, be teigiamo poveikio, DI lydi ir didelis susirūpinimas, kad nesukurtume, pavyzdžiui, „Didysis Brolis stebi tave“ pasaulio. Kviečiame kartu pagalvoti pastarąja tema, įvertinant atitikties užtikrinimo importuojant ir eksportuojant prekes, kuriose naudojamos DI sistemos, svarbą.
2024 m. įvykiai įtvirtino supratimą, kad dirbtinis intelektas (DI) negrįžtamai keičia pasaulį: priimtas ES DI aktas, ES pasirašė tarptautinę konvenciją dėl dirbtinio intelekto ir žmogaus teisių, DI modelių svarbos pripažinimas moksle pelnė jų kūrėjams Nobelio prizą ir t.t. Vienas iš Nobelio prizo laimėtojų, Geoffrey Hinton, pusiau pajuokaudamas pasakė, kad generatyvinis DI, padėdamas žmogaus protiniam darbui, gali padaryti tokį didelį poveikį, kokį padarė industrinė revoliucija fiziniam darbui. Tačiau, be teigiamo poveikio, DI lydi ir didelis susirūpinimas, kad nesukurtume, pavyzdžiui, „Didysis Brolis stebi tave“ pasaulio. Kviečiame kartu pagalvoti pastarąja tema, įvertinant atitikties užtikrinimo importuojant ir eksportuojant prekes, kuriose naudojamos DI sistemos, svarbą.
Redakcijos žodis. Straipsnyje autorius apžvelgia Izraelio teismų praktiką, atkreipdamas dėmesį į įdomų faktą, kad teismai, aiškindami prekių tarifinį klasifikavimą ir atleidimą nuo mokesčių, … remiasi nerašytu „teisės akto tikslo“ kriterijumi. Pavyzdžiui, teisės akto tikslas gali būti skatinti visuomenę sportuoti, todėl, teismo nuomone, gali būti tinkama šį tikslą atitinkančias prekes klasifikuoti tokiu kodu, kad jos būtų atleistos nuo tam tikrų mokesčių. Autorius taip pat iškelia klausimą, ar muitinės tarpininkai, kaip profesionalai, savo darbe turėtų taikyti šį nestandartinį kriterijų.
Omer Wagner
Redakcijos žodis. Straipsnyje autorius apžvelgia Izraelio teismų praktiką, atkreipdamas dėmesį į įdomų faktą, kad teismai, aiškindami prekių tarifinį klasifikavimą ir atleidimą nuo mokesčių, remiasi nerašytu „teisės akto tikslo“ kriterijumi. Pavyzdžiui, teisės akto tikslas gali būti skatinti visuomenę sportuoti, todėl, teismo nuomone, gali būti tinkama šį tikslą atitinkančias prekes klasifikuoti tokiu kodu, kad jos būtų atleistos nuo tam tikrų mokesčių. Autorius taip pat iškelia klausimą, ar muitinės tarpininkai, kaip profesionalai, savo darbe turėtų taikyti šį nestandartinį kriterijų.
Omer Wagner
Priverčiamojo darbo naudojimo gaminant prekes skandaluose skamba žinomi vardai – Volkswagen, Calvin Klein, Shein ir kiti. Žinodami, kad drabužius arba automobilius gamino išnaudojami žmonės, … jų nepirktume. Jų apskritai neturėtų būti prekyboje, kaip ir toks darbas neturėtų egzistuoti, tačiau, deja, priverčiamo darbo naudojimas yra plačiai paplitęs - 2021 m. pasaulyje priverčiamąjį darbą dirbo apie 27,6 mln. žmonių. Su šia problema kovojama reguliavimu ir ES naujai išleistu reglamentu, kurį apžvelgiame straipsnyje, jungiasi prie tokį reguliavimą jau įvedusių valstybių - JAV, Kanados, Australijos ir kitų.
Enrika Naujokė
Priverčiamojo darbo naudojimo gaminant prekes skandaluose skamba žinomi vardai – Volkswagen, Calvin Klein, Shein ir kiti. Žinodami, kad drabužius arba automobilius gamino išnaudojami žmonės, jų nepirktume. Jų apskritai neturėtų būti prekyboje, kaip ir toks darbas neturėtų egzistuoti, tačiau, deja, priverčiamo darbo naudojimas yra plačiai paplitęs - 2021 m. pasaulyje priverčiamąjį darbą dirbo apie 27,6 mln. žmonių. Su šia problema kovojama reguliavimu ir ES naujai išleistu reglamentu, kurį apžvelgiame straipsnyje, jungiasi prie tokį reguliavimą jau įvedusių valstybių - JAV, Kanados, Australijos ir kitų.
Enrika Naujokė
Redakcijos pastebėjimai: autorius, buvęs JAV muitinės pareigūnas, straipsnį, kurio vertimą iš anglų kalbos kviečiame skaityti, parengė š. m. vasarį. Jame jis pateikia savo požiūrį į iššūkius, … su kuriais susiduria verslas įgyvendinant JAV priverčiamojo darbo reikalavimus. Tikėtina, kad panašūs iššūkiai laukia ir tų, kurie dirbs pagal naują, š.m. gruodžio 12 d. publikuotą, ES priverčiamojo darbo reglamentą. Pažymėtina, kad š.m. lapkritį spaudoje pasirodė pranešimai apie Volkswagen sprendimą parduoti kontraversiškai vertinamą gamyklą Kinijos Xinjiang (Sindziang) regione, pagarsėjusiame dėl privečiamojo uigūrų darbo naudojimo - būtent apie šią gamyklą rašoma straipsnyje.
Ira Reese
Redakcijos pastebėjimai: autorius, buvęs JAV muitinės pareigūnas, straipsnį, kurio vertimą iš anglų kalbos kviečiame skaityti, parengė š. m. vasarį. Jame jis pateikia savo požiūrį į iššūkius, su kuriais susiduria verslas įgyvendinant JAV priverčiamojo darbo reikalavimus. Tikėtina, kad panašūs iššūkiai laukia ir tų, kurie dirbs pagal naują, š.m. gruodžio 12 d. publikuotą, ES priverčiamojo darbo reglamentą. Pažymėtina, kad š.m. lapkritį spaudoje pasirodė pranešimai apie Volkswagen sprendimą parduoti kontraversiškai vertinamą gamyklą Kinijos Xinjiang (Sindziang) regione, pagarsėjusiame dėl privečiamojo uigūrų darbo naudojimo - būtent apie šią gamyklą rašoma straipsnyje.
Ira Reese
* Pažymėti laukai privalomi
Sutinku su Terminai ir Sąlygos ir Privatumo politika
Neturite paskyros? Registruotis
Jau turite paskyrą? Prisijungti
Jau turite paskyrą? Prisijungti
Neturite paskyros? Registruotis